<div class="content-intro"><p class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ"><span class="OYPEnA">Join ABBYY and be part of a team that celebrates your unique work style. With flexible work options, a supportive team, and rewards that reflect your value, you can focus on what matters most – driving your growth, while fueling ours.</span></p><p class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw"><span class="OYPEnA">Our commitment to respect, transparency, and simplicity means you can trust us to always choose to do the right thing.</span></p><p class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw"><span class="OYPEnA">As a trusted partner for purpose-built AI and intelligent automation, we solve highly complex problems for our enterprise customers and put their information to work to transform the way they do business. </span><span class="OYPEnA">Over 10,000 customers trust ABBYY, </span><span class="OYPEnA">including many Fortune 500 ones. You will work on further developing a portfolio already containing client names such as </span><span class="OYPEnA">DHL, Johnson & Johnson, FDA, DMV, PwC, KeyBank, Spotify, and H&R BLOCK.</span></p></div><p>We are seeking a highly analytical Technical Project Manager with strong Business Analysis skills and a results-oriented mindset to lead IT and Information Security initiatives. This hybrid role combines project leadership with business process analysis, ensuring that solutions are not only delivered on time but also deliver measurable business value. <span style="color: rgb(255, 255, 255);">#LI-AG1</span></p><p>The ideal candidate combines technical understanding with business acumen, enabling them to translate stakeholder needs into actionable requirements and track progress using KPIs, OKRs, and value-based delivery metrics.</p><p><strong>Job Responsibilities:</strong></p><p><strong>Business Analysis & Data-Driven Insight</strong></p><p style="padding-left: 40px;">• Gather and analyze business, technical, and security requirements for infrastructure, risk, compliance, and digital transformation projects<br>• Perform impact analysis and develop business cases including cost-benefit analysis, ROI projections, and risk quantification<br>• Create and maintain data dashboards for project health, security posture, SLA compliance, and business impact metrics<br>• Translate business requirements into epics, features, and user stories using tools such as Jira or Azure DevOps<br>• Partner with cross-functional teams to align projects with regulatory frameworks (e.g., NIST, CIS Controls, ISO 27001)</p><p><strong>Data & Metrics Alignment</strong></p><p style="padding-left: 40px;">• Collaborate with project managers and leadership to define and measure OKRs, KPIs, and performance metrics for projects and programs<br>• Develop dashboards and reports to visualize progress, value delivery, and compliance posture<br>• Identify gaps and inefficiencies through root cause and trend analysis to support continuous improvement</p><p><strong>Project Management</strong></p><p style="padding-left: 40px;">• Lead cross-functional project teams through the entire project lifecycle using Agile, Scrum, or hybrid methodologies<br>• Develop and manage project plans, scope, timelines, and budgets<br>• Facilitate regular stakeholder meetings, status reporting, and risk/issue tracking<br>• Ensure projects align with business strategy and deliver intended outcomes</p><p><strong>Qualifications:</strong></p><p><strong>Required</strong></p><p style="padding-left: 40px;">• Bachelor’s degree or equivalent experience in Business Administration, Computer Science, Cybersecurity, Information Systems, or a related field<br>• 7+ years of experience as a Business Analyst or hybrid PM/BA within IT or Information Security domains<br>• Strong understanding of IT operations, cybersecurity frameworks, and enterprise technology ecosystems<br>• Experience gathering requirements for identity and access management, cloud security, GRC platforms, infrastructure modernization, or other InfoSec-related projects<br>• Experience defining, tracking, and reporting on business KPIs and operational OKRs</p><p><strong>Preferred Certifications</strong></p><p style="padding-left: 40px;">• Certified Business Analysis Professional (CBAP) or PMI-PBA<br>• Lean Six Sigma or Process Improvement credentials<br>• PMP, CSM, or SAFe (a plus)</p><p><strong>Salary Range</strong></p><p>The anticipated base salary range for this position is between $101,000 and $118,000. Base salary ranges may vary by geographic location and relevant experience, education, certifications, and seniority as compared to others doing substantially similar work. There is no guarantee an offer will be at the top of the posted range based on the salary analysis.</p><p><strong>Here are some of our local benefits:</strong></p><ul><li>Three weeks' paid time off plus 13 paid holidays, floating holidays, and holiday allowance increase based on tenure</li><li>Gym membership subsidy</li><li>Medical and dental insurance</li><li>Pet insurance</li><li>Employee Assistance Program</li><li>College Savings Plan</li><li>Travel assistance</li><li>401(k) with up to 4% employer match</li></ul><div class="content-conclusion"><div><div class="DF_utQ _682gpw _0xkaeQ"><div class="aF9o6Q _0yZ6Qg"><div class="AdBbhQ hGbcYA rLWGlw _7rUwsA" lang="en-GB"><p class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ"><strong><span class="OYPEnA">Join ABBYY, and you will:</span></strong></p><p class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw"><strong><span class="OYPEnA">Love how you work</span></strong></p></div></div></div></div><div><div class="DF_utQ _682gpw _0xkaeQ"><div class="aF9o6Q _0yZ6Qg"><div class="AdBbhQ hGbcYA _7rUwsA" lang="en-GB"><ul class="yL4mFA"><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng PanoWQ"><span class="OYPEnA">We provide remote and hybrid working options to fit all lifestyles.</span></li><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng"><span class="OYPEnA">We use flexible hours across most of our teams to allow you to find your own definition of balance.</span></li><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng"><span class="OYPEnA">Encouraging a culture of giving, we provide two paid volunteering days off every year so you can take time to contribute to the causes you care about.</span></li><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng"><span class="OYPEnA">To ensure your family is cared for, we offer paid parental leave in all our locations.</span></li></ul></div></div></div></div><div><div class="DF_utQ _682gpw _0xkaeQ"><div class="aF9o6Q _0yZ6Qg"><div class="AdBbhQ hGbcYA _7rUwsA" lang="en-GB"><p class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ"><strong><span class="OYPEnA">Love whom you work with</span></strong></p></div></div></div></div><div><div class="DF_utQ _682gpw _0xkaeQ"><div class="aF9o6Q _0yZ6Qg"><div class="AdBbhQ hGbcYA rLWGlw _7rUwsA" lang="en-GB"><ul class="yL4mFA"><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng PanoWQ"><span class="OYPEnA">We are a global team of 600+ colleagues, spread across 15 countries on four continents.</span></li><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng"><span class="OYPEnA">With colleagues representing 30+ nationalities, our workforce reflects the world.</span></li><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng"><span class="OYPEnA">Innovation and excellence run through our veins. Our teams gather the expertise which has garnered ABBYY more than 140 technology patents.</span></li><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng"><span class="OYPEnA">We are guided by the values of respect, transparency, and simplicity.</span></li><li class="Xp24Nw _bsDhw cgHgbA nxe3IQ _4c44Ng"><span class="OYPEnA">"Team Environment" is in the top three highest-scoring drivers of engagement across all of our departments.</span></li></ul></div></div></div></div><div><div class="DF_utQ _682gpw _0xkaeQ"><div class="aF9o6Q _0yZ6Qg"><div class="AdBbhQ hGbcYA _7rUwsA" lang="en-GB"><p class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ"><strong><span class="OYPEnA">Love what you work on</span></strong></p><ul><li class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ">We are a company with more than 35 years of experience in the technology market;</li><li class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ">Over 10,000 customers trust ABBYY, including many Fortune 500 ones, with names such as DHL, Johnson & Johnson, FDA, DMV, PwC, KeyBank, Spotify, and H&R BLOCK;</li><li class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ">We have modernized the capture market by creating the first low-code/no-code IDP platform.</li><li class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ">Our Machine Learning, Natural Language Processing, Computer Vision Technologies, and a marketplace built with AI, can transform any document in any process;</li><li class="cgHgbA nxe3IQ Xp24Nw PanoWQ">Top Analyst firms recognize ABBYY's market leadership, including Gartner, Everest PEAK Matrix ® Assessment, ISG Intelligent Automation Lens, and NelsonHall, amongst others.</li></ul><p><em><span data-preserver-spaces="true">ABBYY is an Equal Employment Opportunity employer that values the strength that diversity brings to the workplace. To learn more about our commitment to Diversity and Inclusion, check out the careers section on our website.</span></em></p></div></div></div></div></div>